摘 要：中国式现代化打破了 “现代化=西方化”的迷思,创造了人类文明新形态。中国式现代化的实践成就为国际传播提供坚实基础,国际传播效能的提升也为中国式现代化营造更有利的外部环境与发展条件。为回应中国式现代化发展提出的新要求,中国国际传播亟须在传播理念、能力、方式、内容上积极转变并实现提升。在具体策略上,要系统阐释引领中国式现代化的思想伟力,持续创新构建中国式现代化话语体系,以中外文化交流推动中国式现代化多元叙事,以技术应用提升中国式现代化国际传播效能,以区域国别研究强化中国式现代化精准传播,以智库平台汇聚中国式现代化国际传播力量。系统化、创新性的国际传播有利于增进国际社会对中国式现代化的认知与认同,为推动构建人类命运共同体筑牢认知基石。
关键词：中国式现代化;国际传播;话语体系;人类文明新形态
作 者：于运全,中国外文出版发行事业局研究员 (北京 100037);刘扬,当代中国与世界研究院对外传播研究中心副研究员 (北京 100037)。
